鋼琴音樂會翻譯,鋼琴音樂會翻譯成英文

大家好，今天小編關注到一個比較有意思的話題，就是關于鋼琴音樂會翻譯的問題，于是小編就整理了1個相關介紹鋼琴音樂會翻譯的解答，讓我們一起看看吧。

piano為什么翻譯成鋼琴呢？

原文為意大利語，直譯過來是‘強弱‘的意思。鋼琴一詞也是由‘強’和‘弱’二詞直接組合而 成。中國人以琴弦都是鋼弦，故稱呼鋼琴。古鋼琴的發明人為意大利人克里斯托弗，十八世紀初發明，一開始是沒有強弱的，后來經過改進，才有了強弱，便命名‘強弱’，以區別古鋼琴。

到此，以上就是小編對于鋼琴音樂會翻譯的問題就介紹到這了，希望介紹關于鋼琴音樂會翻譯的1點解答對大家有用。